Lettres de Alexandre de Humboldt à Varnhagen von Ense (1827-1858)
Genève, Paris, Bruxelles L. Held, L. Hachette et Cie, A. Lacroix van Meenen et Cie 1860 pet. in-8 demi-veau chamois, dos à nerfs, pièces de titre bleu nuit et vert bronze [Rel. de l'époque], manque la coiffe sup., mors très légèrement frottés
Frontispice, xvi et 285 pp.Brunet, III, 376. Pas dans Quérard, ni Vicaire. Première édition de la traduction française, parue la même année que l'originale allemande.Portrait de Humboldt gravé sur acier par A. Weger en frontispice. Traduction française par Charles François Girard, qui signe également la préface. Il existe une édition française plus complète (Brunet), sous un titre un peu différent, à la même date (Bruxelles, Leipzig, Aug. Schnée ; Bruxelles, Fr. van Meenen). Karl August Varnhagen von Ense (1785-1858) était un écrivain et diplomate allemand, personnage peu connu de la vie intellectuelle allemande du XIXe siècle, et joua un rôle crucial en entretenant une intense correspondance avec les têtes pensantes de l'époque. Sa nièce, Ludmilla Assing, a publié après sa mort plusieurs volumes de sa correspondance avec Humboldt, Metternich, Heine, Chamisso, etc.