Grammaire des dames, ou Nouveau traité d'orthographe françoise ; réduite aux règles les plus simples, et justifiée par des morceaux choisis, de poësie, d'histoire, etc. Cinquième édition, entièrement refondue, augmentée d'un tableau simplifié des synonymes de notre langue, et imprimée sous les yeux de l'auteur
Pont-de-Vaux [Ain] J.-P. Moiroud 1797 in-8 basane fauve marbrée, dos lisse orné, tranches rouges [Rel. de l'époque], petite galerie de ver stoppée au début du volume
2 ff.n.ch., pp. v-viij, 423 pp.Sirand, Bibliographie de l'Ain, 1124. Dans cette petite localité de la Bresse qu'est Pont-de-Vaux, la typographie ne remonte pas au-delà de 1785, avec les impressions de Charles-Emmanuel Borjon ; l'ouvrage que nous présentons est attribuable au second imprimeur de la ville, Jean-Pierre Moiroud, dont les productions commencent précisément en cette année 1797. Cf. Deschamps, 1040. Pour Sirand, il fut en réalité imprimé par Boisselier, associé de Moiroud. Dans tous les cas, il est fort rare et Sirand n'avait pu, en son temps, n'en consulter qu'un seul exemplaire.Le titre lui-même forme le principal ouvrage du laborieux abbé Louis Barthélémy, de Grenoble (1759-1815) : publié d'abord en 1785 à l'adresse de Genève, son objet était primitivement de corriger les erreurs grammaticales des locuteurs genevois