Chrestomathies océaniennes. Textes en langue Boughi. I
Paris Imprimerie Orientale Callet s.d. [1854] in-8 étroit au format agenda (24,5 x 8 cm) broché sous couverture illustrée.
1 f. de titre, 18 pp.Au CCF, exemplaires seulement à la BnF. Première partie, seule parue.Il s'agit de la réunion de 14 textes en langue Bugie suivis d'un alphabet de cette langue. La langue Bugie, d'origine malayo-polynésienne, était parlée dans le sud des Célèbes [Sulawesi] et elle s'est répandue dans les îles océanes comme Sumatra ou Bornéo. "On attribue à l'alphabet bugi une origine indienne, sans toutefois pouvoir préciser s'il a été emprunté directement à des Hindous ou s'il est parvenu aux Bugis par l'intermédiaire d'autres Indonésiens".Le texte est autographié dans le sens de la hauteur. Le bugi possède en effet sa propre écriture, appelée écriture lontara : il s'agit en fait d'un alphasyllabaire, également utilisé par le makassar et le mandar.Très rare