Référence :30833

Saggio statistico di Buenos Ayres

[IMPRESSION DE CAPOLAGO. - NUÑEZ (Ignacio)]

e delle provincie unite del Rio de la Plata e della Repubblica di Bolivar. Capolago, Tipografia Elvetica, 1832, in-12, broché, couverture imprimée de l'époque, non coupé, petite découpe sans manque au feuillet de titre. 3 ff.n.ch., pp. 7-271. Kress C 3249 (notre édition). Sabin 56 330 (pour l'originale anglaise). Première traduction italienne (partielle, et sans cartes) de An account, historical, political, and statistical of the United provinces of Rio de La Plata, paru en 1825 à Londres, alors que son auteur était secrétaire d'ambassade, puis ambassadeur près la Cour de Saint-James, et traduit dans la plupart des langues européennes (en français dès 1826). Le lieu d'impression (Capolago est sise dans le Tessin, et fut absorbée en 2007 par Mendrisio) s'explique par la renommée de la Tipografia elvetica, fondée en 1830 par l'exilé gênois Alessandro Repetti et qui se spécialisa vite dans l'impression des ouvrages produits par les réfugiés nationalistes des différentes parties de l'Italie. Elle publia les principaux manifestes en faveur du Risorgimento avant de devoir fermer en 1853 par suite des pressions de l'Autriche sur le Tessin. Ignacio Nuñez (1792-1846), journaliste et politicien argentin, fut plusieurs fois ministre de l'intérieur, et connut l'existence agitée des hommes politiques d'Amérique du sud.

750.00 €